Le guide Martenbrown
Extrait d'hépatique : différencier la version diluée du concentré
Extrait d'hépatique dilué ou version sans dilution supplémentaire ? Comparez le mélange, le conditionnement et la mention relative à l'alcool en vous basant sur les informations actuelles du produit.
Extrait d’hépatique : dilué ou concentré ? Chez Martenbrown, la version diluée à l’eau est décrite avec 20 parts d’extrait pour 80 parts d’eau ajoutée. Il existe par ailleurs un produit autonome d’un litre sans dilution supplémentaire. Décidez d’abord quelle version vous souhaitez comparer, puis le conditionnement. Ce guide permet de clarifier les informations publiées sur les produits.

Comparaison des deux versions d’extrait d’hépatique
L’extrait d’hépatique dilué à l’eau est décrit avec un mélange de 20 parts d’extrait d’hépatique et 80 parts d’eau ajoutée. Sur cette page produit, vous choisissez entre 500 ml, 1 000 ml et 5 litres. L’extrait d’hépatique sans dilution supplémentaire est une offre distincte contenant un litre.
Un litre figure ainsi dans deux contextes différents au sein de la gamme. La quantité seule n’identifie pas le produit de manière univoque. Lisez toujours le nom complet et les précisions sur la version. Ce n’est qu’ensuite que vous pourrez comparer le format que vous souhaitez choisir.
Fais défiler latéralement si nécessaire. Au clavier : sélectionne le tableau et utilise les touches fléchées.
| Point de contrôle | Dilué à l’eau | Sans dilution supplémentaire |
|---|---|---|
| Mélange décrit | 20 parts d’extrait et 80 parts d’eau ajoutée | Proposé sans dilution supplémentaire |
| Formats disponibles | 500 ml, 1 000 ml et 5 l | 1 l, soit 1 000 ml |
| Indication sur l'extrait utilisé | Contient de l'alcool dénaturé à la butanone | Contient de l'alcool dénaturé à la butanone |
| Équipement supplémentaire | Vérifier le contenu de livraison de la version choisie | Tête de pulvérisation supplémentaire incluse |
Signification de « dilué » et « concentré » dans ce comparatif
La mention « dilué à l’eau » décrit ici le mélange publié. Il ne s’agit pas d’une analyse des ingrédients individuels. 20 parts de l’extrait utilisé ne signifient pas pour autant une teneur confirmée de 20 % d’une substance végétale spécifique. Séparez donc bien le mélange des données analytiques.
Pour l’autre produit, Martenbrown utilise la formulation « sans dilution supplémentaire ». Si vous recherchez un concentré, cette désignation précise est plus utile pour comparer que la supposition « hépatique pure ». La page produit mentionne explicitement de l’alcool dénaturé dans l’extrait utilisé. On ne peut déduire aucune affirmation propre sur l’utilisation ou l’effet à partir de la version.
Comparer millilitres et litres sur une base identique
500 ml correspondent à 0,5 l, 1 000 ml à un litre et 5 l à un total de 5 000 ml. Utilisez cette conversion pour comparer facilement les contenants proposés. Elle ne renseigne que sur le contenu. Un contenant plus grand n’implique pas automatiquement une version différente, et deux contenants de même taille ne sont pas forcément le même produit.
N’inscrivez donc pas seulement « Hépatique 1 l » sur votre liste de courses, mais par exemple « Extrait d’hépatique dilué à l’eau, 1 000 ml ». Ainsi, en cas de question ou de commande ultérieure, il reste clair de quelle offre il s’agit. Si plusieurs personnes effectuent des achats, utilisez la même désignation complète.
Clarifier les questions en suspens sur le produit concret
Lisez l’étiquetage complet et les documents produits disponibles avant de choisir. Si vous avez besoin d’informations sur l’utilisation prévue, demandez des précisions sur la version choisie. Une question précise est : « Quel étiquetage et quelles consignes d’utilisation s’appliquent à ce format ? » Indiquez le nom du produit, la version et le contenu.
Une tête de pulvérisation supplémentaire décrit d’abord le contenu de livraison de l’offre d’un litre sans dilution supplémentaire. Elle ne répond pas à la question de savoir à quoi le produit peut servir. Ne transposez donc pas une utilisation provenant d’un autre extrait ou les indications d’un autre fournisseur. Le terme général « extrait » ne remplace pas non plus des informations produit concrètes.
Si vous souhaitez demander l’étiquetage ou les documents d’une version d’hépatique spécifique, utilisez la page de contact de Martenbrown.
Contrôler la sélection avant de commander
Pour la version diluée, vérifiez une nouvelle fois l’option choisie. Comparez le nom complet du produit et le contenu sélectionné dans votre récapitulatif. Pour comparer les prix, utilisez les prix actuels sur une même base de quantité et gardez les deux versions séparées. Consultez les prix et la disponibilité sur les pages produits actuelles.
- Nommer la version : dilué à l’eau ou sans dilution supplémentaire.
- Utiliser le nom complet du produit plutôt que le nombre de litres seul.
- Choisir le contenu souhaité et comparer dans la même unité.
- Lire les indications sur l’extrait utilisé et le contenu de livraison.
- Demander précisément les informations manquantes sur l’étiquetage ou l’utilisation.
- Avant de commander, revérifier le nom du produit et la sélection de contenu.
Questions fréquentes sur l’extrait d’hépatique
Le mélange 20/80 est-il une recommandation de dosage ?
Non. La description du produit indique ainsi le mélange de la version diluée à l’eau. Cela ne constitue en aucun cas une indication sur la quantité à utiliser ou à diluer davantage pour un usage spécifique. Les consignes d’utilisation propres au produit choisi font foi.
L’extrait d’hépatique contient-il de l’alcool ?
Les deux descriptions de produits comparées ici mentionnent de l’alcool dénaturé à la butanone dans l’extrait utilisé. Elles ne confirment aucun taux d’alcool en pourcentage de la version finale respective. Vérifiez pour cela les documents spécifiques au produit.
Les deux offres d’un litre sont-elles identiques ?
Non. Une offre est diluée à l’eau, l’autre est proposée sans dilution supplémentaire. Un litre désigne simplement la contenance dans chaque cas.
« Sans dilution supplémentaire » signifie-t-il hépatique pure ?
Cette désignation décrit la version. La page produit mentionne de l’alcool dénaturé à la butanone dans l’extrait utilisé ; ne faites donc aucune supposition de pureté personnelle.
La tête de pulvérisation supplémentaire est-elle une autorisation d’utilisation ?
Non. Il s’agit d’une information sur le contenu de livraison. Vous clarifiez l’utilisation concrète en vous basant sur l’étiquetage et les documents du produit.
À propos des offres : Extrait d’hépatique dilué à l’eau et Extrait d’hépatique sans dilution supplémentaire – 1 l. Pour d’autres produits de la gamme, vous trouverez également Huile de son de riz : vérifier les informations produit et le comparatif des informations produit sur les huiles alimentaires.
Sources et date de mise à jour du comparatif
Date : 6 octobre 2026. Les descriptions des produits Martenbrown vérifiées ce jour-là servent de base pour le mélange, les formats, la mention d’alcool et l’équipement :
- Extrait d’hépatique dilué à l’eau : informations sur le 20/80 et les options de contenu
- Extrait d’hépatique sans dilution supplémentaire : informations sur le produit 1 l et la tête de pulvérisation
Les données comparatives se rapportent à ces deux offres. Pour l’utilisation, l’étiquetage et les documents de la version concrète sont déterminants. Les indications d’un autre produit à base d’hépatique ne peuvent être transposées au seul motif qu’il porte le même nom végétal.